Мир песен

Nine Inch Nails: Перевод «Closer»

Ближе

you let me violate you Ты дашь мне нарушать тебя
you let me desecrate you Ты дашь мне осквернить тебя
you let me penetrate you Ты дашь мне проткнуть тебя
you let me complicate you Ты дашь мне запутать тебя
help me Помоги мне
i broke apart my insides Я сломался внутри
help me Помоги мне
i’ve got no soul to sell У меня нет души, чтобы продать
help me Помоги мне
the only thing that works for me Единственное, что можно сделать для меня
help me get away from myself Помочь мне уйти от себя
i want to fuck you like an animal Я хочу трахнуть тебя, как животное
i want to feel you from the inside Я хочу почувствовать тебя изнутри
i want to fuck you like an animal Я хочу трахнуть тебя, как животное
my whole existence is flawed Мое существование ущербно
you get me closer to god Ты заставишь меня приблизиться к Богу

you can have my isolation Ты можешь меня укрыть
you can have the hate that it brings Ты можешь иметь эту ненависть
you can have my absence of faith Ты можешь иметь мое маловерие
you can have my everything Ты можешь иметь меня всего
help me Помоги мне
tear down my reason Продырявь мой рассудок
help me Помоги мне
it’s your sex i can smell Это твой запах секса я ощущаю
help me Помоги мне
you make me perfect Ты совершенствуешь меня
help me become somebody else Помоги мне стать кем-то еще

i want to fuck you like an animal Я хочу трахнуть тебя, как животное
i want to feel you from the inside Я хочу почувствовать тебя изнутри
i want to fuck you like an animal Я хочу трахнуть тебя, как животное
my whole existence is flawed Мое существование ущербно
you get me closer to god Ты заставишь меня приблизиться к Богу

through every forest Через каждый лес
above the trees Над деревьями
within my stomach В моем животе
scraped off my knees Стираю колени
i drink the honey Я пью мед
inside your hive Внутри твоего улья
you are the reason Ты убедила
i stay alive Я остался в живых

Closer

you let me violate you
you let me desecrate you
you let me penetrate you
you let me complicate you
help me
i broke apart my insides
help me
i’ve got no soul to sell
help me
the only thing that works for me
help me get away from myself
i want to fuck you like an animal
i want to feel you from the inside
i want to fuck you like an animal
my whole existence is flawed
you get me closer to god
you can have my isolation
you can have the hate that it brings
you can have my absence of faith
you can have my everything
help me
tear down my reason
help me
it’s your sex i can smell
help me
you make me perfect
help me become somebody else
i want to fuck you like an animal
i want to feel you from the inside
i want to fuck you like an animal
my whole existence is flawed
you get me closer to god

through every forest
above the trees
within my stomach
scraped off my knees
i drink the honey
inside your hive
you are the reason
i stay alive

Комментарии

Прокомментировать